-
1 разработки месторождения
noil. LagerstättenplanungУниверсальный русско-немецкий словарь > разработки месторождения
-
2 анализ разработки месторождения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > анализ разработки месторождения
-
3 генеральная схема разработки месторождения
Универсальный русско-немецкий словарь > генеральная схема разработки месторождения
-
4 глубина разработки месторождения
nmining. Abbautiefe, Bauteufe (расстояние от земной поверхности до нижнего эксплуатационного горизонта)Универсальный русско-немецкий словарь > глубина разработки месторождения
-
5 заявка на право разработки месторождения
nmining. MuteУниверсальный русско-немецкий словарь > заявка на право разработки месторождения
-
6 подавать заявку на право разработки месторождения
vmining. mutenУниверсальный русско-немецкий словарь > подавать заявку на право разработки месторождения
-
7 система разработки месторождения наклонными слоями
nmining. Abbausystem in geneigten Scheiben, SchrägabbauУниверсальный русско-немецкий словарь > система разработки месторождения наклонными слоями
-
8 система разработки месторождения поперечно-наклонными слоями
nmining. Abbausystem in quergeneigten Scheiben, Lagerstättenabbausystem mit QuerschrägbauУниверсальный русско-немецкий словарь > система разработки месторождения поперечно-наклонными слоями
-
9 состояние разработки месторождения
noil. LagerstättenzustandУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние разработки месторождения
-
10 столбовая система разработки месторождения
adjmining. Pfeilerbau, Strebbau als Rückbau, pfeiler AbbausystemУниверсальный русско-немецкий словарь > столбовая система разработки месторождения
-
11 штольня, проводимая с целью разработки месторождения
nmining. GrubenstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня, проводимая с целью разработки месторождения
-
12 переход от одного вида разработки к другому
nmining. Betriebsumwandlung (напр., от одной системы разработки месторождения к другой)Универсальный русско-немецкий словарь > переход от одного вида разработки к другому
-
13 подготовка торфяного месторождения
подготовка торфяного месторождения
Комплекс мероприятий, необходимых для создания условий разработки торфяного месторождения.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовка торфяного месторождения
-
14 третья стадия разработки
adjmining. das dritte Ausarbeitungsstadium (месторождения нефти), das dritte Ausarbeitungsstadium (месторождения нефти), das dritte AusarbeitungsstadiumУниверсальный русско-немецкий словарь > третья стадия разработки
-
15 ведение разработки
nmining. Vorgehen (месторождения) -
16 гидравлический способ разработки
adj1) eng. Spülverfahren2) mining. Spritzverfahren (месторождения), Wasserstrahlgewinnung (полезного ископаемого), hydraulischer AbbauУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический способ разработки
-
17 естественный режим разработки
Универсальный русско-немецкий словарь > естественный режим разработки
-
18 начало разработки
nmining. Anbruch (месторождения), Aufhieb -
19 освоение системы разработки
Универсальный русско-немецкий словарь > освоение системы разработки
-
20 последовательность разработки
Универсальный русско-немецкий словарь > последовательность разработки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мониторинг разработки месторождения — 3.26 мониторинг разработки месторождения: Комплексная система наблюдений за состоянием месторождения для оперативного управления процессом рациональной добычи сырья из эксплуатационных объектов. Источник: ГОСТ Р 53713 2009: Месторождения нефтяные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система разработки месторождения — 3.38 система разработки месторождения: Теоретически обоснованные и практически апробированные способы извлечения углеводородного сырья из месторождения. Примечание В систему разработки входят система размещения добывающих и специальных скважин,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптимизация разработки месторождения — 3.5 оптимизация разработки месторождения: Управление процессом рациональной разработки месторождений углеводородного сырья с использованием постоянно действующих геолого технологических моделей и экспертных систем, в том числе посредством… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система разработки месторождения — 2.2.1. Под системой разработки месторождения понимается комплекс мероприятий по извлечению нефти и газа из недр и управлению этим процессом. Система разработки определяет количество эксплуатационных объектов, способы воздействия на пласты и темпы … Официальная терминология
арендная плата за право разработки месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mining annuity … Справочник технического переводчика
быстрые темпы разработки (месторождения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quick depletion … Справочник технического переводчика
время разработки месторождения нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil field development time … Справочник технического переводчика
карта разработки месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field development map … Справочник технического переводчика
комбинированная водоструйная и пульпоперекачная технология (разработки месторождения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combined water jetting and slurry pumping technology … Справочник технического переводчика
контроль процесса разработки месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field development control … Справочник технического переводчика
начальный этап разработки месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN early life of fieldinitial stage of field development … Справочник технического переводчика
